문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 혼도 에이스케 (문단 편집) == 개요 == [[명탐정 코난]]의 [[명탐정 코난/등장인물|등장인물]]. 이미지는 코난의 외모에 키만 늘려놓은 성인처럼 보인다. 한국판 이름은 [[문재수]].[* 혼도 남매의 번안명이 예사롭다고 보기 어려울 정도로 절묘하게 해석된다. 누나인 [[혼도 히데미]]의 한국어판 번안명이 '''문재인'''이고 남동생인 에이스케의 번안명이 '''[[문재수(명탐정 코난)|문재수]]'''이기 때문. --이 작품을 보다보면 어이없는 우연이 겹치는 경우가 있는데, 이 경우가 그러하다.--] 혼도 에이스케란 이름은 [[제임스 본드]]와 에도가와 란포상을 수상한 소설가 카이토 에이스케에서 따왔다.[* 나중에 에이스케의 아버지의 이름이 에단 혼도(더빙판 이름은 문성태)라는 게 밝혀지는데, 이 이름은 [[미션 임파서블 시리즈]]의 주인공인 [[이단 헌트]](Ethan Hunt)와 [[제임스 본드]]의 '본드'의 일본식 발음인 '혼도'에서 따온 것이라고 한다. 이러한 유래를 생각해보면 한국에선 '이단 혼도'라고 번역해야 정확하지만, 작중에서 일본식으로 '에단'이라 발음하는 걸 정발판에서 그대로 번역했다.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기